Post-Editing

POST-ÉDITION DE TEXTES DACTYLOGRAPHIÉS

Lorsqu'on traduit des textes à l'aide de machines, on veut être sûr, surtout lorsqu'il s'agit de candidatures comprenant des lettres de motivation, des CV ou des correspondances importantes, qu'ils sont rédigés de manière correcte et concise sur le plan linguistique. C'est là qu'intervient DÜV avec son service de post-édition : Le texte soumis est relu rapidement et à moindre coût par des experts et, si nécessaire, retravaillé.

Avantages

Offre spéciale de CHF 50 par commande* grâce à la collaboration entre DÜV et HES SUISSE.

* Volume maximal d'une demi-page (correspond à environ 200 mots ; les textes plus longs sont facturés en fonction du travail supplémentaire effectif).

Qui en profite?

Les étudiants, les membres, leurs proches et leur entreprise (PME jusqu'à 50 collaborateurs)

Commande

INLINE actuel
  • Portrait de Cédric Chèvre, Alumni de la HE-Arc en Ingénierie et du EMBA de la HEG-Arc.

  • Son parcours a débuté par un CFC de dessinateur-constructeur et l’a mené jusqu’en Asie avant de revenir dans le Jura, où il a finalement repris les rênes de Décovi SA, l’entreprise familiale fondée il y a près de 80 ans.

Lire le INLINE